<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?>
<TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hant-HK" xml:id="D12n8820">
<teiHeader>
	<fileDesc>
		<titleStmt>
			<title>Selections from the Taipei National Central Library Buddhist Rare Book Collection, Electronic version, No. 8820 新菩薩經</title>
			<title xml:lang="zh-Hant"><name role="" type="person">國家圖書館</name>善本佛典數位版, No. 8820 新菩薩經</title>
			<respStmt>
				<resp>Electronic Version by</resp>
				<name>CBETA</name>
			</respStmt>
		</titleStmt>
		<editionStmt>
			<edition>XML TEI P5</edition>
			<respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>orig</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>NCLRareBook</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt>
		</editionStmt>
		<extent>1卷</extent>
		<publicationStmt>
			<idno type="CBETA">
				<idno type="canon">D</idno>.<idno type="vol">12</idno>.<idno type="no">8820</idno>
			</idno>
			<distributor>
				<name>中華電子佛典協會 (CBETA)</name>
				<address>
					<addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine>
				</address>
			</distributor>
			<availability>
				<p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p>
			</availability>
			<date>2022-10-12 23:43:51 +0800</date>
		</publicationStmt>
		<sourceDesc>
			<bibl>
				<title level="s">Selections from the Taipei National Central Library Buddhist Rare Book Collection</title>
				<title level="s" xml:lang="zh-Hant"><name role="" type="person">國家圖書館</name>善本佛典</title>
				<title level="m" xml:lang="zh-Hant">新菩薩經</title>
			</bibl>
			<msDesc>
				<msIdentifier>
					<settlement>Taipei</settlement>
					<repository>National Central Library</repository>
					<idno>Vol. 12, No. 8820</idno>
				</msIdentifier>
				<p>唐人寫卷子本</p>
			</msDesc>
		</sourceDesc>
	</fileDesc>
	<encodingDesc>
		<projectDesc>
			<p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA(first version), Input by CBETA(second version)</p>
			<p xml:lang="zh-Hant" cb:type="ly">CBETA 人工輸入（版本一），CBETA 人工輸入（版本二）</p>
		</projectDesc>
		<editorialDecl>
			<punctuation resp="#resp1"><p>原書標點</p></punctuation>
		</editorialDecl>
		<tagsDecl>
			<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
				<tagUsage gi="rdg">
					<listWit>
						<witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness>
						<witness xml:id="wit.orig">【國圖】</witness>
					</listWit>
				</tagUsage>
			</namespace>
		</tagsDecl>
		<charDecl>
<char xml:id="CB08128">
				<charName>CBETA CHARACTER CB08128</charName>
				<mapping cb:dec="991168" type="PUA">U+F1FC0</mapping>
			<mapping type="unicode">U+3688</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>升</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[夕*十]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB08891">
				<charName>CBETA CHARACTER CB08891</charName>
				<mapping cb:dec="991931" type="PUA">U+F22BB</mapping>
			<mapping type="unicode">U+22663</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>惡</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[栗-木+心]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB12752">
				<charName>CBETA CHARACTER CB12752</charName>
				<mapping cb:dec="995792" type="PUA">U+F31D0</mapping>
			<mapping type="normal_unicode">U+5F25</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>彌</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[弓*(乞-乙+小)]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB14426">
				<charName>CBETA CHARACTER CB14426</charName>
				<mapping cb:dec="997466" type="PUA">U+F385A</mapping>
			<charProp><localName>composition</localName><value>[釐-厘]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB15756">
				<charName>CBETA CHARACTER CB15756</charName>
				<mapping cb:dec="998796" type="PUA">U+F3D8C</mapping>
			<mapping type="unicode">U+20B27</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>收</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[(冰-水+丨)*又]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB16765">
				<charName>CBETA CHARACTER CB16765</charName>
				<mapping cb:dec="999805" type="PUA">U+F417D</mapping>
			<charProp><localName>normalized form</localName><value>薩</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[薩-產+(辛/工)]</value></charProp></char>
<char xml:id="CB30130">
				<charName>CBETA CHARACTER CB30130</charName>
				<mapping cb:dec="1013170" type="PUA">U+F75B2</mapping>
			<mapping type="normal_unicode">U+5F94</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>從</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[彳*(前-刖+之)]</value></charProp></char>
</charDecl>
	</encodingDesc>
	<profileDesc>
		<langUsage>
			<language ident="en">English</language>
			<language ident="zh-Hant">Chinese (Traditional)</language>
		</langUsage>
	</profileDesc>
	<revisionDesc>
		<change when="2013-05-20">
			<name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication
		</change>
		<change when="2011-06-14T13:36:40">
			Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT
		</change>
	</revisionDesc>
</teiHeader>
<text><body>
<milestone unit="juan" n="1"/>
<pb ed="D" xml:id="D12.8820.0001a" n="0001a"/>
<lb ed="D" n="0001a01"/><cb:mulu type="卷" n="1"/><cb:juan fun="open" n="1"><cb:jhead>新菩<g ref="#CB16765">薩</g>經一卷</cb:jhead></cb:juan>
<lb ed="D" n="0001a02"/><cb:div><p xml:id="pD12p0001a0201"><anchor xml:id="nkr_note_orig_0001001" n="0001001"/>新菩<g ref="#CB16765">薩</g>經<g ref="#CB14426">󳡚</g>諸衆生大小每日念阿<g ref="#CB12752">弥</g>
<lb ed="D" n="0001a03"/>佛一百口今載大熟湏人万<anchor xml:id="nkr_note_add_0001a0301" n="0001a0301"/><anchor xml:id="beg0001a0301" n="0001a0301"/>万<anchor xml:id="end0001a0301"/>億湏牛万
<lb ed="D" n="0001a04"/><anchor xml:id="nkr_note_add_0001a0401" n="0001a0401"/><anchor xml:id="beg0001a0401" n="0001a0401"/>万<anchor xml:id="end0001a0401"/>頭勸諸衆生斷<g ref="#CB08891">𢙣</g>脩善禾丘無人
<pb ed="D" xml:id="D12.8820.0002a" n="0002a"/>
<lb ed="D" n="0002a01"/><anchor xml:id="nkr_note_add_0002a0101" n="0002a0101"/><anchor xml:id="beg0002a0101" n="0002a0101"/><g ref="#CB15756">𠬧</g><anchor xml:id="end0002a0101"/>苅苐一病死苐二卆死苐三赤眼死
<lb ed="D" n="0002a02"/>苐四腫病死苐五產生死苐六患腹。</p>
<lb ed="D" n="0002a03"/><p xml:id="pD12p0002a0301">有眼衆生冩一本免一身冩兩本免一
<lb ed="D" n="0002a04"/>門冩三本免一村若不信者卽滅門。</p>
<lb ed="D" n="0002a05"/><p xml:id="pD12p0002a0501">此經<g ref="#CB30130">徔</g>西亰州正月二日盛中時雷<anchor xml:id="nkr_note_add_0002a0501" n="0002a0501"/><anchor xml:id="beg0002a0501" n="0002a0501"/>鳴<anchor xml:id="end0002a0501"/>雨
<lb ed="D" n="0002a06"/>聲有一石下大如<g ref="#CB08128">㚈</g>遂兩片卽見此經
<lb ed="D" n="0002a07"/>報諸衆生今載饒患。</p>
<lb ed="D" n="0002a08"/><cb:juan fun="close" n="1"><cb:jhead>新菩<g ref="#CB16765">薩</g>經一卷</cb:jhead></cb:juan></cb:div>
</body>
<back>
<cb:div type="apparatus">
<head>校注</head>
<p>
<app from="#beg0001a0301" to="#end0001a0301"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">万</lem><rdg wit="#wit.orig">〃</rdg></app>
<app from="#beg0001a0401" to="#end0001a0401"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">万</lem><rdg wit="#wit.orig">〃</rdg></app>
<app from="#beg0002a0101" to="#end0002a0101"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp4"><g ref="#CB15756">𠬧</g></lem><rdg wit="#wit.orig"><unclear/></rdg></app>
<app from="#beg0002a0501" to="#end0002a0501"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp4">鳴</lem><rdg wit="#wit.orig">明</rdg></app>
</p>
</cb:div>
<cb:div type="ncl-notes">
<head><name role="" type="person">國家圖書館</name>善本佛典 校注</head>
<p>
<note n="0001001" resp="#resp2" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0001001">國圖按：按：此經舊藏經未錄，大正藏係據英倫敦煌本斯坦因136號、622號排印。以館藏此卷校之，大異；捨略有訛脫外，顯較大正所錄兩本優勝。（ 經文對照：大正藏第八十五卷疑似部，號2917A、2917B，頁1462。）</note>
</p>
</cb:div>
<cb:div type="add-notes">
<head>新增校注</head>
<p>
<note n="0001a0301" resp="#resp3" type="add" target="#nkr_note_add_0001a0301">万【CB】，〃【國圖】</note>
<note n="0001a0401" resp="#resp3" type="add" target="#nkr_note_add_0001a0401">万【CB】，〃【國圖】</note>
<note n="0002a0101" resp="#resp3" type="add" target="#nkr_note_add_0002a0101"><g ref="#CB15756">𠬧</g>【CB】，<unclear/>【國圖】</note>
<note n="0002a0501" resp="#resp3" type="add" target="#nkr_note_add_0002a0501">鳴【CB】，明【國圖】</note>
</p>
</cb:div>
</back></text></TEI>